上原子塗装工業様は北海道札幌市に拠点を置く創業60年以上のビル・マンションの大規模修繕工事を請け負う専門会社。
塗装工事業の他、防水工事業や建築工事一式工事等、その業務内容は多岐に渡って展開されています。
Kamimoto Painting Industry is a specialized company based in Sapporo, Hokkaido that undertakes large-scale repair work for buildings and condominiums that have been in business for over 60 years.
In addition to painting work, our work covers a wide range of areas, including waterproofing work and complete construction work.
本件では“働く人”にスポットライトを当て、撮影を行いました。
「塗装」と聞くと色を塗る作業と考えがちですが、実際は着色以外にも防水や構造の劣化予防など建築物を安心・安全に維持する上で塗装の担う役割は広いです。
それを支える人々の情熱をEV独自の視点で切り取りました。
In this case, we focused the spotlight on "working people" and photographed them.
When we hear the word "painting," we tend to think of it as the process of applying color, but in reality, painting has a wide range of roles other than coloring, such as waterproofing and preventing structural deterioration in maintaining the safety and security of buildings.
We capture the passion of the people who support it from an EV-specific perspective.
本件では「これは一体なんの作業なのか」を都度確認しながら撮影を行いました。
それが分からなければ働く皆さまの熱意や意図を汲み取りきれないと考えたためです。
EVは外注パートナーではありますが、企業の皆さまと同じ目線・熱量で制作に従事させていただきます。
In this case, we took pictures while checking each time, ``What kind of work is this?'' We believe that if we do not understand this, we will not be able to understand the enthusiasm and intentions of our employees.
Although EV is an outsourcing partner, we work on the production with the same perspective and passion as the company.