inZONE DESIGN LABO様の新築住居の撮影を担当させていただきました。
ところどころに黒をあしらい、シンプルな中にもスタイリッシュな雰囲気が漂う洗練された空間を独自の視点で切り取りました。
I was in charge of photographing inZONE DESIGN LABO's newly built residence.
Black is applied here and there to create a sophisticated space with a simple yet stylish atmosphere, created from a unique perspective.
ご住居のどこを画角におさめてもまるでホテルのような上質な空間がそこに拡がります。計算し尽くされた採光が温かく空間を包み込み、オーナー様ご家族のリラックスされるお姿が目に浮かぶようでした。
No matter where you look in your home, you'll see a high-quality hotel-like space.
The well-thought-out lighting warmly enveloped the space, and I could almost imagine the owner and his family relaxing.
撮影では照明を点けたり消したりします。どちらもその空間の本当の姿だからです。
照明がつくる色や明暗は自然光とは異なる魅力があり、それによって空間は表情を大きく変えます。そのリアルをファインダーで捉えることが私たちカメラマンの仕事だと考えています。
そしてそこで過ごす人々や時間に思いを馳せながらシャッターを下ろすのです。
When shooting, the lights are turned on and off. This is because both are the true appearance of the space.
The colors and contrast created by lighting have a different appeal than natural light, and can greatly change the appearance of a space.
I believe that it is our job as photographers to capture that reality through the viewfinder.
Then, I pull down the shutter while thinking about the people and time spent there.
「インテリアと一緒に考える家づくり」をブランドコンセプトとする「インゾーネの家」。見事に空間と調和するコーディネーター厳選のインテリアは本件におけるもう１つの主人公。
レンズを切り替えインテリアにクローズアップし、印象的な表現を目指しました。
住空間の撮影において空間を広く切り取ることは確かに重要な要素ではありますが、クライアント様のコンセプトやこだわりに合わせて柔軟に撮影手法を変更し、臨機応変な対応を行うことができるのも豊富な実績に裏付けされたEVの強みです。
``Inzone House'' has a brand concept of ``building a house that considers the interior design.''
The interior, which was carefully selected by the coordinator and perfectly harmonized with the space, is another main character of this project.
We aimed for an impressive expression by switching lenses to take a close-up view of the interior.
While it is certainly important to capture a wide space when photographing a living space, we also have the ability to flexibly change the shooting method to suit the client's concept and preferences and respond flexibly.
This is the strength of EV, backed by proven results.